#How to edit total war attila mods how to

Combo keys: common case localizing building_culture_variants, you have to include any culture/subculture/faction key you have in the buildingвЂ™s line, in that order, whenever present.

The Final Frontier: Make sure there are no spaces in the loc key.

There should be one between table and column, and another between column and key.

Underscore: Make sure every bit of a loc key is split by an underscore.

Misnomer: Double, triple, and double check your spelling.

It doesnвЂ™t work! Here are some common mistakes with localisation: Copy the stuff you want to export, and paste it into a. In Column D, I set up a concatenation formula to combine columns A, B, and C.ДЄt that point, copy the D2 function, and paste it for the rest of the rows.ДЄnd thatвЂ™s it. Column C will be filled out with db keys (normally, copied from RPFM or the AK). Continuing with the same example above, I would set up a new worksheet with the following:Д¬olumn A, the table key, Column B the db column key. I used to type every single loc key, until one day I decided to start concatenating, and itвЂ™s reduced time spent tremendously. If you have Excel, or another data program, itвЂ™s incredibly easy to automate localisation. loc files need to be in the folder structure. loc files up by table, like they are in vanilla вЂ“ or you can have them all in one big.

If you arenвЂ™t overwriting vanilla localisation вЂ“ ie., attaching text to brand new keys вЂ“ then you can name the file whatever youвЂ™d like!.

You can really call it whatever, like !yay_I_made_a_mod.loc. loc file is called effect_bundles_.loc, call yours something like !mod_name_effect_bundles.loc. loc file, and a higher alphanumerical priority. loc file needs to be different than the vanilla.

If youвЂ™re overwriting vanilla localisation вЂ“ yhe name of your.When doing PackFile Localisation, you need to keep a handful of things in mind: loc file, set the Key properly and the Text will show up. ThatвЂ™s all there really is to localisation! You can add new rows in a. The three of those link up to make effect_bundles_localised_text_wh_main_payload_disaster_flood_region, which links to the text вЂњFloodingвЂќ within the effect_bundles_.loc file! Then, the key: wh_main_payload_disaster_flood_region Then, thereвЂ™s the column name: localised_text_ For example, if we look up wh_main_payload_disaster_flood_region in the effect_bundles table in the Assembly Kit, we can see itвЂ™s an actual key used in that table:ДЇor the case of the flood_region effect bundle, we can see it broken down into the three parts.ДЇirst, thereвЂ™s the table name: effect_bundles_ loc files for what those are and what theyвЂ™re used for. Some tables have only one localisable field, some have many вЂ“ just check the Assembly Kit or existing. These are the two columns we can see in the Assembly Kit for the effect_bundles table. We can see in the image above, all of them start with effect_bundles, which is a reference to the db table.ДЄfter that, all of them have either localised_text or localised_description. It is composed of three separate parts вЂ“ the table, the column within the table, and the key of the db object. ThatвЂ™s all IвЂ™m gonna say about it for now, though IвЂ™ll go over some extra things we can do with localisation later on. First thingвЂ™s first вЂ“ the Text column is the text that shows up in-game. With some understanding of how AK Localisation works, this is rather simple. However you do it, youвЂ™ll get something like the following picture, with three columns: Key, Text, and It Doesn't Really Matter, Just Set It To True. The former can be done either with the Add -> Add from Packfile action in RPFM, or just вЂњAdd FileвЂќ, whereas created a new one can be done with the Create -> Create Loc action. loc file, thieved from either a CA retail pack or something exported from AK like above, or create a new one from scratch. To enable it (which is really easy), check out the bottom section, way down below. WARHAMMER II USERS: At the date of this publication (September 28, 2019), the Localisation feature of the retail AK for WH2 is disabled.

#How to edit total war attila mods how to

This is real bad for compatibility, so you should know how to directly edit the. loc file, not just the ones youвЂ™ve edited. One BIG thing to note here: just like exporting db in the Assembly Kit, it has all records within that. Within BoB, use the Retail Pack option, and boom, your localisation files are done!

After using Export -> Export Changes to Binary, close DaVE and open up BoB. All you have to do is find the columns with the localisation you want to add, fill in the text, apply your changes. Making new localisation in the Assembly Kit is remarkably simple. 6 Addendum: Warhammer II Assembly Kit Localisation.